Neuigkeiten

Konrad-Hansen-Preis 2023

Zum Auftakt der 30. Niederdeutschen Theatertage wurde am 3. Mai 2023 zum fünften Mal der Konrad-Hansen-Preis verliehen.

Das neue Drama

"An de Kant"

von Arne Christophersen

hat den 1. Preis gewonnen!

Aus der Jurybegründung:

"Ja, es ist ambitioniert, aber der Autor hat seine Mittel absolut im Griff. Es gelingt ihm eine ebenso anrührende wie erschütternde Geschichte zu erzählen. Die Figuren bleiben immer ihren Motiven treu, niemand ist böse oder gut, alle sind sie verstrickt in ihren eigenen Leben. Keine Regieanweisung ist überflüssig. Trotz der Komplexität entwickelt sich ein wunderbarer Erzählfluss. Und der Titel 'An de Kant' ist großartig gewählt. Ein Leben an der Kante, ein Leben am Limit."

Den Beitrag des NDR gibt es hier nachzuhören.

Das Stück ist beim Mahnke-Verlag erhältlich.

(Nähere Informationen gibt es unter "Stücke".)

In der Spielzeit 2023/24...

Ab Ende September läuft die niederdeutsche Fassung des "Männerhort" an der Niederdeutschen Bühne Brake!
Das Niederdeutsche Theater Delmenhorst spielt ab Ende Oktober 2023 "Ünner't Lüchtfüer"!
Im Dezember spielt die Broschmann & Finke Theater Company wieder "Dritter Frühling"! (s.u.)
Ab April 2024 läuft an der NDB Lübeck das Stück "Ünner't Lüchtfüer"!

Ostern 2024 wieder im Programm...

Dritter Frühling

Dramödie von Michael Wempner und Arne Christophersen

Auch in diesem Jahr gibt es noch Termine - auch wenn es noch ein wenig hin ist!

Sechs uralte Schaupielerinnen und Schauspieler werden nach einem Feuer in ihrem Seniorenheim von ihrer Pflegerin provisorisch im Kulissenlager des benachbarten Theaters „untergebracht“. Hier richten sie sich – ganz nach dem Motto „The show must go on“ – nach und nach heimisch ein. Während sie sich mit kleineren Neckereien oder größeren Scharmützeln die Zeit vertreiben, sich ihre originellen, humorvollen oder traurigen Lebensgeschichten erzählen, eine Theateranekdote an die andere reihen und immer wieder Songs aus „ihrer guten alten Zeit“ zum Besten geben, wird nach und nach das Geheimnis des Feuers im Altenheim gelüftet.
Eine nicht unerhebliche Rolle scheint hierbei die Altenpflegerin Schwester Lina zu spielen…

Mit Marita Dorsch-Persch, Alina Krüger, Carola von Sturmfeder,
Arne Christophersen, Dirk Magnussen, Nick Nordmann u. Michael Wempner

Tickets gibt es zu gegebener Zeit bei reservix. (Link)

Im Katalog des Karl-Mahnke Theaterverlag:

Endlich Erntefest

Komödie von Arne Christophersen (auch in HD erschienen!)

Die abendfüllende Komödie ist von nun an im Programm des Mahnke-Verlags. Nähere Informationen zum Stück sind im Menü unter "Stücke" zu finden.

Leseexemplare können über den Verlag oder über die Kontaktseite angefordert werden.

Theaterstücke im Karl Mahnke Theaterverlag:

Binah bet Bansin / Isetta - Beinah bis Bansin von A. Christophersen
De Vagels is dat piepegal! / Den Vögeln ist das piepegal! von A. Christophersen
Endlich Erntefest von A. Christophersen
Schnee vun güstern / Schnee von gestern von A. Christophersen
Ünner't Lüchtfüer / Unterm Leuchtfeuer von A. Christophersen
Männerhort oder een Platz för Keerls von K. Magnusson (Ndt. von A. Christophersen)
Kökenleven von B. Hamer (Ndt. von A. Christophersen)
Adams Appeln von A. T. Jensen (Ndt. von A. Christophersen)

Nähere Informationen dazu unter "Stücke" bzw. "Übersetzungen"

Hier finden Sie...

Hinweise auf laufende Produktionen,
Informationen zu eigenen Stücken und Übersetzungen,
Bestellmöglichkeit von Ansichtsexemplaren der verschiedenen Texte,
Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme,
Verweise auf interessante Projekte und Arbeiten.

Arne Christophersen: Theaterautor / Autor / Übersetzer / Schauspieler aus Schleswig-Holstein; Theater auf Hochdeutsch und Plattdeutsch; Übersetzungen verschiedener Theaterstücke ins Niederdeutsche

Plattdeutsch (Plattdüütsch)