Neuigkeiten


Im Moment…

Januar/Februar 2022:

 

Die Premiere im Ohnsorg-Theater ist erfolgreich über die Bühne gegangen. (Kritik bei NDR-Kultur)

 

 

"Mit 'Ünner't Lüchtfüer' ist Arne Christophersen ein berührendes Stück über Einsamkeit und Freundschaft gelungen" (NDR-Kultur)

 

"Und doch ist 'Ünner't Lüchtfüer' mehr als eine bloße norddeutsche Typenkomödie, es ist ein an- und berührendes Stück." (Hamburger Abendblatt)

 

 

 

Weitere Termine im Großen Haus unter 2G+ - Bedingungen im Terminkalender und auf der Seite des Ohnsorgs.

 

Es spielen im Großen Haus unter der Regie von Meike Harten: Julia Kemp, Til Huster, Oskar Ketelhut und Marco Reimers

 

 

Nähere Informationen finden Sie hier.

In der nächsten Zeit...


Drama-Kings - Theaterkomödie von Stefan Lehnberg - Broschmann & Finke Theater Company:

Die beiden Protagonisten Jerome und Eric sind zwei Schauspieler, die zu einem Vorsprechen eingeladen wurden, aber obwohl das Betriebsbüro nicht müde wird, zu versichern, dass sich der Regisseur bereits im Hause befindet und jeden Moment auf der Probe erscheinen muss, bleiben die beiden allein. Um ihre Chance, die Rollen zu erhalten zu vergrößern, beschließen sie, die Wartezeit zu nutzen und schon alleine etwas zu proben. Hierbei prallen die beiden total gegensätzlichen Charaktere der beiden Schauspieler aufeinander. Jerome, der übergriffige Feingeist und Eric der bodenständige Raubautz. Bei ihren Versuchen, die zu probende Szene komisch zu gestalten, scheitern sie komplett (was allerdings um so komischer für die Zuschauer ist) und kommen bei ihren permanenten Streitigkeiten vom Hundertsten ins Tausende, wobei dem Zuschauer ein intensiver Blick hinter die Kulissen des Theaters gewährt wird.

(Stückbeschreibung aus dem Katalog des Mahnke-Verlags/Verden)

Es spielen Dirk Magnussen und Arne Christophersen; Regie: Michael Wempner

 

Weitere Termine ab März 2022 in Planung!

Neue Stücke

Dritter Frühling

Dramödie von Michael Wempner und Arne Christophersen

 

 

 

In der neuen Spielzeit der Broschmann & Finke Company!

 

Termine und Vorverkaufsbeginn werden noch bekannt gegeben

 

 

Demnächst im Katalog des Karl-Mahnke Theaterverlag:

 

Endlich Erntefest

Komödie von Arne Christophersen (auch in HD erschienen!)

 

Die abendfüllende Komödie ist von nun an im Programm des Mahnke-Verlags. Nähere Informationen zum Stück sind im Menü unter "Stücke" zu finden.

Leseexemplare können über den Verlag oder über die Kontaktseite angefordert werden.


Theaterstücke im Karl Mahnke Theaterverlag:

 

  • Binah bet Bansin / Isetta - Beinah bis Bansin von A. Christophersen
  • De Vagels is dat piepegal! / Den Vögeln ist das piepegal! von A. Christophersen
  • Endlich Erntefest von A. Christophersen
  • Schnee vun güstern / Schnee von gestern von A. Christophersen
  • Ünner't Lüchtfüer / Unterm Leuchtfeuer von A. Christophersen
  • Männerhort oder een Platz för Keerls von K. Magnusson (Ndt. von A. Christophersen)
  • Kökenleven von B. Hamer (Ndt. von A. Christophersen)
  • Adams Appeln von A. T. Jensen (Ndt. von A. Christophersen)

Nähere Informationen dazu unter "Stücke" bzw. "Übersetzungen"

 


Hier finden Sie...

  • Hinweise auf laufende Produktionen,
  • Informationen zu eigenen Stücken und Übersetzungen,
  • Bestellmöglichkeit von Ansichtsexemplaren der verschiedenen Texte,
  • Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme,
  • Verweise auf interessante Projekte und Arbeiten.

Arne Christophersen: Theaterautor / Autor / Übersetzer / Schauspieler aus Schleswig-Holstein; Theater auf Hochdeutsch und Plattdeutsch; Übersetzungen verschiedener Theaterstücke ins Niederdeutsche

 

 

Plattdeutsch (Plattdüütsch)


 Veranstaltungen in der Spielzeit 2021/22

  • "Drama-Kings" von Stefan Lehnberg im C.ulturgut Weiche/Flensburg im Dezember '21
  • Ab 16. Januar 2022: "Ünner't Lüchtfüer" am Ohnsorg-Theater Hamburg
  • Sobald es Möglichkeiten zu Aufführungen gibt - z.B. von "Dritter Frühling" - werden die Termine hier veröffentlicht.
  • Eine genaue Terminübersicht finden Sie unter "Termine"

Arne Christophersen 

  • Hoch- und niederdeutsches Theater
  • Theaterautor aus Tarp (Schleswig-Holstein)
  • Theaterstücke in Hochdeutsch und Niederdeutsch
  • Übersetzung und Bearbeitung von Theaterstücken in Niederdeutsch / Plattdeutsch

(alle Angaben ohne Gewähr)